TANGO-ROSETTA
Carlos Bahr (1944) Música: Manuel Sucher
Nada más que un corazón   Nichts mehr als ein Herz  
Nada más que tu cariño es lo que quiero,   Nichts mehr als Deine Liebe ist es, was ich möchte,  
es el milagro que a la vida le reclamo como premio por tanta herida.   es ist das Wunder, das ich vom Leben verlange wie die Belohnung wegen dieser Wunde.  
Nada más que tu cariño es lo que quiero, Nichts mehr als Deine Liebe ist es, was ich möchte,
pues nunca ansié mejor fortuna que lograr esta ventura de vivir para tu amor.   denn ich sehnte mich niemals nach größerem Glück als das Erreichen dieser Fröhlichkeit, für Deine Liebe zu leben.  
No puedo darte en cambio más que un corazón sentimental y humilde como una canción. Ich kann Dir hingegen nicht mehr als ein sentimentales und bescheidenes Herz wie ein Lied geben.
Podrá mi fantasía brindarte el halago de sueños que prometen fortuna mejor, Meine Phantasie wird Dir die Schmeichelei der Träume, die größeres Glück versprechen, anbieten können,
pero yo no tengo nada, nada más que anhelos que hacia ti me llevan, y aunque quiera darte un mundo,   aber ich habe nichts, weiter nichts als Sehnsüchte, die mich zu Dir tragen, und obwohl ich Dir die Welt geben möchte,  
solamente puedo darte un corazón que late con todo amor.   kann ich Dir nur ein Herz geben, das mit viel Liebe schlägt.  
    Andrés Fragoso
Frank Schladitz